一寒 - 2008-8-24 10:53:00
龙眼:longan
荔枝:lichee
芒果:mango
菠萝:pineapple
大树菠萝(菠萝蜜):jackfruit
杨桃:starfruit
and ?
想好再恋爱 - 2008-8-24 10:53:00
strawberry 草莓
grape 葡萄
月下独舞 - 2008-8-24 10:53:00
cherry 樱桃
orange 桔子
爻爻 - 2008-8-24 10:53:00
我对所有的浆果感兴趣:
strawberry 草莓
raspberry 悬钩子
blackberry 黑莓
blueberry 蓝莓
gooesberry 醋栗
cranberry 越橘
bilberry 越橘
huckleberry 越橘
后三种都叫越橘,不知道有什么区别?
野柳 - 2008-8-24 10:53:00
try vaccinium @en.wikipedia
this one also helps.
http://www.thefruitpages.com/grapes.shtml
玉兔 - 2008-8-24 10:53:00
Berries 的种类和叫法实在是太多了,同一种 berry 在不同的地方有不同的名字。在 wikipedia 上面看看:dewberry, boysenberry, olallieberry, tayberry, cloudberry, loganberry, salmonberry, thimbleberry, wineberry, bearberry, whortleberry, crowberry, lingonberry, barberry, elderberry, hackberry, mulberry, nannyberry or sheepberry, wolfberry. Very confusing. 除非是学植物学的,否则没有人全部分的清楚。
你说的那3种“越橘”,其中 bilberry 和 huckleberry 都和 blueberry 很像,颜色、形状、和味道都基本上是一样的,这三种我在野外采过,还以为都是 blueberry 不同的种类。Bilberry 也叫 European blueberry。Huckleberry 在一些地方也被叫做 blueberry。昏没有?干脆都叫蓝莓吧!
Cranberry 不同,cranberry是红色的,果子要比蓝莓硬,生吃非常的难吃,一般是用来做菜或者做果汁,有点涩口。
芷馨 - 2008-8-24 10:53:00
kyengg and aikibujin said a lot, :)
it seems bilberry also called blackberry (wiki)
here are some photos I found, which might help:
bilberry (blackberry):
Huckleberry (blueberry):
越夜越有机 - 2008-8-24 10:53:00
the website address for the above photos:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bilberry
http://en.wikipedia.org/wiki/Huckleberry
for cranberry, 中文似还有 蔓越莓(橘) 或直接叫红草莓的
鱿鱼 - 2008-8-24 10:53:00
火龙果 Dragon fruit (pitaya)
Dragon fruit (pitaya)
湘草咖啡 - 2008-8-24 10:53:00
for cranberry, 中文似还有 蔓越莓(橘) 或直接叫红草莓的
=====
天上智喜 - 2008-8-24 10:53:00
=====
看到释迦了:)
醉倚西风 - 2008-8-24 10:53:00
火龙果 Dragon fruit (pitaya)和各式莓类不错的说~~
坐看桃花笑 - 2008-8-24 10:53:00
Thank you for your useful resources
雨林 - 2008-8-24 10:53:00
火龙果是叫DRAGON FRUIT么?后面的PITAYA是啥意思?